We ask you to thoroughly read the General terms and conditions (hereinafter T&C). If you wish to use our site, you have to agree to these T&C.
The General Terms and Conditions of Online Commerce are drawn up in accordance with the Consumer Protection Act and the Electronic Commerce Market Act.

These T&C comply with the laws of the Republic of Slovenia, so we are not in a position to guarantee that the website conforms to your local legislation. Therefore, you are responsible for the compliance with the laws applicable in your jurisdiction.

We reserve the right to change these T&C. All changes enter into effect on the date indicating their entering into effect. Clients will not be personally informed about changes made to the T&C.
The owner and manager of the online store is OSABOSA textile design studio, Darja Miklauzic s.p.

Intellectual property rights

We reserve moral and material copyrights in their widest scope, and in particular in regard to the content of this website. Said content may not be used, copied, amended, distributed, adjusted, printed or transmitted, without our written consent.
OSABOSA textile design studio is a registered trademark, and can only be used by the trademark applicant. You are obliged to obtain explicit written consent of the applicant for any use of the registered trademark.

Object of sale

The object of sale are textile designs that are provided in a downloadable digital format. We offer textile designs in repeat, as well as placement designs, which is made apparent for each individual design.


To make an order on our website, registration is compulsory.
The provider undertakes to always provide the user with the following information:
• company identity (company name and registered office);
• contact addresses that enable fast and efficient communication ie. E-mail;
• essential characteristics of goods or services;
• all prices must be clearly and unambiguously specified;
• method of payment;
• the validity of the offer;
• the period within which it is still possible to withdraw from the contract.

Purchase procedure

Ordering is done online 24 hours a day, all days of the year. When a user selects a product or products and decides on the method of payment by prepaid invoice to direct bank transfer or PayPal. Clicking on the CLOSE PURCHASE icon places an order. The online store automatically creates and sends an email detailing the order (products, prices, quantities, user information). This will confirm the order and the products will be sent as soon as we confirm the payment.


In the online store, the provider enables payment by direct bank transfer and via PayPal.

Transfer information:
OSABOSA textile design studio, Darja Miklauzic s.p., VAT: SI93812957

IBAN: BE60 9672 1047 1370
WISE EUROPE SA, Avenue Louise 54, room S52, Brussels 1050, Belgium


IBAN: SI56 3400 0101 6601 298
SPARKASSE BANK dd, Cesta v Klece 15, 1000 Ljubljana

The user must inform the provider about the preferred payments option. This may be done concurrently with the order confirmation.
Upon confirmed payment, we will send you an acknowledgment of receipt on your email, followed by a link to download the product.
However, if you decide to choose a prepaid payment, we will send you a pro forma invoice based on your order as soon as possible. Please send us the proof of payment on the pro forma invoice to, as all the pro forma invoices are of informational nature until the payment confirmation.

Delivery time

Upon receipt of payment on our current account, you will receive a digital content download link within 24 hours.

Your committments

By visiting our website and placing an order, you guarantee:

  • that you have the capacity to act, and that you accept these T&C;
  • that you have the legal capacity to contract, and that you have full power of attorney and the ability to accept these T&C;
  • that the details provided at the creation of the account and the placement of the order are correct and comprehensive;
  • that you will be able to receive the objects.

Risk and ownership

The ownership transfers to you only in the moment, when you receive our payment confirmation (i.e. the invoice) of all amounts pertaining to the textile design that is the object of the contract.


As the requested service is based on your explicit prior agreement, the digital content will be delivered only with your consent to lose the right to retract from the contract.
Refusal of access
We reserve the right to immediately interrupt your use of our website, if we consider that you violated these T&C, or acted in a way that we consider unacceptable.


We respect the applicable personal data protection laws of the Republic of Slovenia. When creating your account, you will have to provide contact details. We will protect the collected personal and other data obtained due to the business cooperation in accordance with data protection laws and other relevant applicable legislation. We kindly ask you to inform us about any change in the data already in our possession, as well as if you want to withdraw your consent. In case of “invasion” of the database or computer system, the provider shall not be liable for the consequences.

Disclaimer of liability

We shall use our best efforts to ensure the consistency and timeliness of the information published on our website and in the online store. However, product characteristics, stock and price can change so quickly that the online store provider fails to correct the data. In such case, we will notify the buyer of the changes and allow him or her to cancel the order or replace the ordered product.
In case of a complaint or need for additional information, we expect your message to or by post to OSABOSA textile design studio, Darja Miklauzic s.p. Drenov Gric 76, 1360 Vrhnika.

Archiving contracts

The contract concluded by the provider and the user is permanently stored at OSABOSA textile design studio, Darja Miklauzic s.p.


OSABOSA textile design studio, Darja Miklauzic s.p.
Drenov Gric 76,
1360 Vrhnika

Validity of General terms and conditions

These General terms and conditions enter into effect on 1. September 2019, and stay in effect until their abrogation, replacement or change.
Drenov Gric, 1. September 2019.